Glassed-in refrigeration facilities